Wife of Australian who died in Bali cell speaks out 'to those he wronged' as his grovelling apology days before his death is revealed - and an eerie post about how he wanted to be remembered