Environment groupโs board resigns for not disclosing directorโs pro-apartheid past
The full supervisory board of Milieudefensie has stepped down following criticism over its handling of revelations about former director Donald Pols.
๐ณ๐ฑ ๋ค๋๋๋ ยท "DONALD" ยท ์ด 17๊ฑด
ํํฐ ๋ณด๊ธฐํ์ฌ ์ง์
50.0
0 = ๋ถ์ ์ฐ์ธ
50 = ์ค๋ฆฝ
100 = ๊ธ์ ์ฐ์ธ
์ต๊ทผ 7์ผ ๊ธฐ์ค 500๊ฑด์ ๋ถ์ํ ๊ฒฐ๊ณผ, ๋ด์ค ์ฌ๋ฆฌ์ง์๋ 50.0(๊ท ํ)์ ๋๋ค. ๊ธ์ 0๊ฑด(0.0%)ยท์ค๋ฆฝ 500๊ฑด(100.0%)ยท๋ถ์ 0๊ฑด(0.0%)์ด๋ฉฐ, ์ค๋ฆฝ ๋น์ค์ด ๋๋ ทํ๊ฒ ๋์ต๋๋ค. ์ฑํฅ ์ง์๋ ์ข ํฉ 0.0(์ค๋ ๊ท ํ)์ ๋๋ค.
The full supervisory board of Milieudefensie has stepped down following criticism over its handling of revelations about former director Donald Pols.
The supervisory board of environmental campaign group Milieudefensie has stepped down over its failure to inform staff about ex-director Donald...
De Chinese president Xi Jinping reist volgende week naar Noord-Korea voor een staatsbezoek. Xi is uitgenodigd door de Noord-Koreaanse leider Kim Jong-un, melden staatsmedia van beide landen. Het staatsbezoek is op 8 en 9 juni, schrijft het Chinese staatspersbureau Xinhua. Het is voor het eerst in zeven jaar dat de twee elkaar op Noord-Koreaans grondgebied treffen: Xi's laatste bezoek was in juni 2019. Banden aanhalen De reis volgt slechts enkele weken nadat Xi in korte tijd zowel de Amerikaanse president Donald Trump en de Russische president Vladimir Poetin op bezoek kreeg. De Amerikaanse president bezocht Peking voor het eerst in negen jaar, waarbij het ijs tussen de twee grootmachten werd gebroken. Het bezoek van Poetin stond in teken van gesprekken over energie, veiligheid en onderlinge betrekkingen. China is al langer de belangrijkste handelspartner van Rusland en is nog crucialer geworden sinds de Russische invasie van Oekraรฏne. Beide landen stemden in met een verlenging van een 'vriendschapsverdrag' dat in 2001 werd ondertekend. Alomvattend samenwerkingsverdrag Xi's bezoek aan Noord-Korea zal officieel in het teken staan van de 65ste verjaardag van de ondertekening van een alomvattend samenwerkingsverdrag. In september ontmoetten de Noord-Koreaanse en Chinese leider elkaar al in Peking. Daarbij werd wederzijdse steun en intensievere samenwerking afgesproken. Kim was in de Chinese hoofdstad om samen met andere buitenlandse leiders, onder wie Poetin, een militaire parade bij te wonen. Ook bezocht de Chinese minister van Buitenlandse Zaken vorige maand de Noord-Koreaanse hoofdstad Pyongyang. Kim sprak tegen de buitenlandminister zijn bereidheid uit om de Chinese leider te ontvangen. Of en hoe de twee landen het zullen hebben over het kernwapenprogramma van Noord-Korea wordt op de voet gevolgd door de rest van de wereld. Correspondent China Laura van Megen: "Noord-Korea wil een kernwapenmacht zijn en investeert veel om dat te bereiken. Volgens het bekende veiligheidsonderzoeksinstituut SIPRI zou het land vorig jaar al vijftig kernkoppen hebben. Volgens de Noord-Koreaanse staatsmedia is Kim deze week langs een nieuwe kernwapenmateriaal fabriek gegaan, waar hij gehamerd heeft op het belang van nucleaire afschrikking voor de nationale veiligheid. Noord-Korea staat onder zware VN-sancties vanwege het kernwapenprogramma. Ook China stemde in 2017 nog voor die sancties. Maar nu lijkt Peking het verzet steeds verder af te zwakken. In de Witte Huis-verklaring na Trumps top met Xi vorige maand stond dat de twee landen het eens waren dat Noord-Korea geen kernwapens zou moeten hebben. In de Chinese verklaring kwam die verwoording niet voor. Ook Rusland is niet meer tegen een Noord-Koreaans kernwapenprogramma. Poetin heeft Pyongyangs hulp nodig op het slagveld in Oekraรฏne en geeft in ruil daarvoor olie, voedsel en wapentechnologie. Het is niet bekend of het ook om kernwapentechnologie gaat. Eerst was Noord-Korea juist afhankelijk van China, dus Peking bekijkt die hernieuwde band met Rusland met argusogen. Experts denken dat Xi nu zou vrezen om de relatie met Pyongyang te verslechteren, als hij Kim onder druk zou zetten om de kernambities op te geven."
A majority of Dutch football fans, 54 percent, say their enthusiasm for the upcoming World Cup has been dampened by President Donald Trumpโs presence and the broader political climate in the United
Het prestigieuze Kennedy Center in Washington D.C. heeft personeel opgedragen per direct de naam van Donald Trump uit hun digitale handtekening te verwijderen. Ook kreeg het personeel de opdracht om voor 12 juni de naam van Trump uit brochures en van de gevel van het culturele centrum te verwijderen. Dat blijkt uit een memo aan het personeel die The Washington Post inzag. Het is volgens de krant de eerste indicatie dat het bestuur van het centrum gehoor geeft aan de uitspraak van een rechter van het District of Columbia, waar Washington D.C. onder valt. De rechter had het centrum opgedragen om voor 12 juni alle referenties aan het "Trump Kennedy Center" te verwijderen. Rechter Christopher Cooper had in zijn uitspraak van vorige week onder meer gesteld dat de statuten van het centrum "het glashelder maken dat het centrum naar president Kennedy vernoemd is, en dat het geen andere formele naam mag dragen op basis van een eenzijdig besluit van het bestuur". Bondgenoten Trump verving in februari van vorig jaar veel van de leden van de raad van toezicht van het cultureel centrum door politieke bondgenoten, omdat het centrum in zijn ogen "te woke" was. Vorig jaar stemde die nieuwe raad van toezicht voor naamsverandering van het centrum. Sinds 1971 was de officiรซle naam 'The John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts'. Op de gevel van het gebouw werden in december vorig jaar de letters 'The Donald J. Trump and' geplaatst, boven het oorspronkelijke logo. De rechter bepaalde niet alleen dat de naam van Trump moest worden verwijderd, maar ook dat het centrum niet dicht mag voor een ingrijpende renovatie. In maart bepaalde de raad dat het centrum de komende twee jaar gerenoveerd moet worden en daarom zou sluiten. Volgens Amerikaanse media was dat een nieuwe poging van Trump om zijn stempel te drukken op het Kennedy Center. Volgens hem moesten er noodzakelijke reparaties worden uitgevoerd. "We gaan ervoor zorgen dat het de beste podiumkunstenfaciliteit in zijn soort ter wereld blijft", zei de president. Als reactie op de uitspraak stelde Trump dat de samenwerking met het centrum weer over wordt gedragen aan het Congres "gezien het feit dat de radicaal-linkse Democraten liever mij dwarszitten, dan dat ze een noodlijdend cultureel centrum willen redden".
De raad van toezicht van Milieudefensie stapt op in de nasleep van het ontslag van Donald Pols bij Tata Steel vanwege zijn extreemrechtse verleden. De raad was van zijn verleden al jaren op de hoogte, zonder die kennis te delen met de rest van de organisatie. De posities in de raad zijn per direct ter beschikking gesteld, meldt Milieudefensie. Dinsdag werd bekend dat het contract van Pols bij staalproducent Tata Steel is beรซindigd. Hij was op dat moment รฉรฉn dag aangesteld als directeur duurzaamheid en communicatie. Voor die korte carriรจre was Pols tien jaar directeur van Milieudefensie. Het ontslag was het directe gevolg van de onthulling in NRC dat Pols als 19-jarige in Zuid-Afrika voorman was van de extreemrechtse studentenbeweging Afrikaner Studente Front (ASF). Hij zette zich in tegen de afschaffing van de apartheid in Zuid-Afrika. De raad van toezicht van Milieudefensie was op de hoogte van het verleden van Pols sinds zijn sollicitatie in 2015. "Onze intentie is om een actieve bijdrage te leveren aan het terugbrengen van de rust voor de organisatie", schrijft voorzitter van de Raad van Toezicht Marty Smits. "Daarmee nemen we ook onze verantwoordelijkheid naar de leden van de vereniging en spannen wij ons in bij te dragen aan de snelle overdracht van onze statutaire verantwoordelijkheden." 'Overvallen' Jacqueline Smit, interim-directeur van Milieudefensie zegt dat de directie en de medewerkers overvallen zijn door het verzwegen verleden van Donald Pols. Zij schrijft dat de organisatie ook werd overvallen door het feit dat de raad van toezicht al jaren op de hoogte was. "De situatie die hierdoor is ontstaan, maakt het een begrijpelijke keuze van de Raad van Toezicht om haar positie ter beschikking te stellen", aldus Smit.
Dat Tata Steel gisteren de net aangestelde directeur duurzaamheid en communicatie Donald Pols ontsloeg vanwege zijn extreemrechtse verleden in Zuid-Afrika is logisch, stellen bedrijfsexperts. In sollicitatieprocedures hoeven topmensen niet alles over hun verleden te vertellen. Maar als dat problemen kan opleveren voor het bedrijf is het maar beter om dat zo vroeg mogelijk te laten weten, zeggen ze. Dat bedrijven altijd brandschone mensen op topposities willen hebben, is te makkelijk gedacht, zegt hoogleraar arbeidsmarkt Ton Wilthagen. Zo zijn in de financiรซle wereld ook mensen op hoge posities die mogelijk in andere posities in het verleden klanten hebben geholpen met schimmige belastingconstructies. "Natuurlijk zijn bedrijven bang voor een afbraakrisico, maar je zoekt in die wereld in de eerste plaats naar mensen bij wie alles wat ze aanraken in goud verandert." Bij een bedrijf als Tata Steel is dat anders, denkt de hoogleraar. "Dat bedrijf is een van de meest zichtbare bedrijven in Nederland, en lang niet altijd in positieve zin. Dan wil je geen extra gedonder." Ook zal het niet hebben geholpen dat Pols bij Tata Steel communicatiedirecteur was, denkt advocaat arbeidsrecht bij DAS Pascal Besselink. "Los van het feit dat er al ophef was over de overstap van Milieudefensie naar Tata Steel, is dat sowieso een functie waarbij je sneller met het bedrijf wordt geassocieerd. Je bent het visitekaartje en hoge bomen vangen nu eenmaal veel wind." Alternatieven Wat ook meespeelt bij het snelle ontslag van Pols is dat hij voor Tata redelijk goed te vervangen is, denkt Wilthagen. "Er zijn natuurlijk meer mensen die dit kunnen doen. Het kost misschien wat tijd, maar je hebt wel alternatieven." Bij Milieudefensie, waar Pols tot voor kort directeur was, wist de Raad van Toezicht over het verleden van de Zuid-Afrikaanse Pols werd gisteren duidelijk en had hij daar "duidelijk op alle fronten afstand van genomen". Tata Steel stelt dat het echter van sommige "aanvullende informatie over zijn verleden" niets af wist en dat die "informatie ons heeft geraakt". Onderzoek Grote bedrijven doen vrijwel altijd zogenoemde pre-employment screeningen bij het aannemen van nieuwe topmensen. Dat varieert van onderzoek of iemand een Verklaring Omtrent Gedrag heeft tot een uitgebreider achtergrondonderzoek. Johan Klokman van onderzoeksbureau Hoffmann gaf jarenlang leiding aan een team dat dit soort screenings uitvoerde voor bedrijven. "Je merkt aan de reactie van Tata dat ze hier niet mee geassocieerd willen worden", zegt Klokman. "Het is alleen maar de vraag of je zoiets over het verleden van Pols zou aantreffen in een achtergrondonderzoek. Vaak spreek je met een bedrijf een terugkijktijd af van maximaal tien jaar." Maar ook als niets gevonden wordt, benadrukt hij dat bij een hoge functie ook onderdeel van de gesprekken met kandidaten - of in ieder geval zou moeten zijn - is dat een bedrijf vraagt aan de kandidaat: "moet je nog iets kwijt over jouw verleden wat voor ons belangrijk kan zijn of ons kan schaden?" 'Gericht vragen stellen" Dat zegt ook advocaat arbeidsrecht bij DAS Besselink. "Een werkgever kan heel gericht vragen stellen over het verleden. Maar los daarvan kan die ook vragen: 'is er iets waar we niet naar gevraagd hebben en wat wel van belang is om te weten voor ons?'" Dat maakt het volgens hem voor een werkgever ook makkelijker om iemand te ontslaan als er dan toch nog iets naar buiten komt. Het is daarom voor mensen in hoge functies goed om schoon schip te maken, zegt Besselink: "Bij twijfel zou ik zeggen: deel het maar wel. De kans dat het gaat uitkomen en dat het slecht gaat uitpakken is aanwezig. Zo houd je de regie."
De Amerikaanse president Trump trekt het plan voor een omstreden fonds in na felle politieke tegenstand. Dat bevestigt de waarnemend minister van Justitie Todd Blanche in een hoorzitting in het Huis van Afgevaardigden. Volgens de regering-Trump was het Anti-Weaponization Fund van bijna 1,8 miljard dollar bedoeld voor mensen die zich onterecht vervolgd voelden door de overheid. Blanche weigerde na de aankondiging mensen uit te sluiten die waren veroordeeld voor de Capitoolbestorming van 6 januari 2021. Trump noemt hen "slachtoffers van politieke vervolging". 'Openlijke corruptie' Op het plan kwam veel kritiek. De Democratische senator Murray sprak van openlijke corruptie. "Waar we het hier over hebben, is niets minder dan dat de zittende president van de Verenigde Staten die de staatskas plundert voor eigen gewin." Ook uit Republikeinse hoek klonk afkeuring en vorige week blokkeerde een rechter het fonds. Maandagavond meldden Amerikaanse media al op basis van bronnen dat Trump afziet van het controversiรซle fonds. Gisteravond bevestigde Blanche de berichten. "We gaan niet verder met het fonds, punt uit", zei hij in antwoord op vragen in de hoorzitting. "Nooit meer verder?", vroeg een Democratische senator vervolgens. Het antwoord: "Klopt". Belastingaangiften Trump kondigde het fonds vorige maand aan als onderdeel van een schikking met de belastingdienst. Hij had de Amerikaanse belastingdienst aangeklaagd nadat zijn belastingaangiften door een lek openbaar waren geworden via The New York Times en eiste samen met zijn zoons Eric en Donald jr. 10 miljard dollar. Daaruit bleek dat hij jarenlang vrijwel geen inkomstenbelasting had betaald, omdat hij meer geld verloor dan hij verdiende. De krant schreef toen: "Trump had meer succes met een succesvol zakenman spelen dan met een succesvol zakenman zijn." In het fonds zou 1,776 miljard dollar komen, een verwijzing naar het jaar waarin de VS de onafhankelijkheid uitriep. In de schikking was ook afgesproken dat de belastingdienst geen onderzoek meer zal doen naar oude aangiftes van Trump, zijn familie of bedrijven. Die afspraak blijft volgens Blanche van kracht.
Milieudefensie wist al in 2021 dat toenmalig directeur Donald Pols in zijn studententijd in Zuid-Afrika voorman is geweest van de extreemrechtse studentenbeweging Afrikaner Studente Front (ASF). Volgens Milieudefensie heeft Pols toenmalig voorzitter van het bestuur Marty Smits op de hoogte gesteld van zijn verleden. Pols werd vandaag na รฉรฉn dag ontslagen bij Tata Steel nadat NRC had gepubliceerd dat hij lid was van de racistische beweging. In de krant noemt hij het foute standpunten. "Ik ben verantwoordelijk. Maar in niets ben ik de persoon die ik toen was." Na zes jaar Pols trad in 2015 in dienst als directeur bij Milieudefensie. Wat de aanleiding was om pas zes jaar later melding te maken van zijn werkzaamheden voor de ASF zegt de organisatie niet. Hij bleef daarna ook gewoon in functie. Smits zegt in een korte verklaring dat Pols in het gesprek afstand heeft genomen van zijn verleden en dat hij ook spijt heeft betuigd. Vorige maand maakte Pols bekend te vertrekken als directeur bij Milieudefensie en aan de slag te gaan als directeur bij Tata Steel. Milieudefensie was "verrast en zeer teleurgesteld" over de overstap naar "een van de grootste vervuilers van het land". Om die reden werd dan ook per direct afscheid van hem genomen. Pols zei Tata Steel van binnenuit te willen verduurzamen.
Former environmental campaigner Donald Pols has been sacked on the second day of his controversial new job at Tata Steel...
Tata Steel Netherlands has terminated its contract with newly appointed Chief Sustainability Officer and Director of Communications Donald Pols, who had only been in the role for one day, the compa
Staalbedrijf Tata Steel uit IJmuiden heeft het contract met directeur duurzaamheid en communicatie Donald Pols beรซindigd. Het voormalige boegbeeld van de actiegroep Milieudefensie was pas een dag in dienst. NRC meldt dat Pols in zijn studententijd in Zuid-Afrika voorman is geweest van een extreemrechtse studentenbeweging. Die streed tegen de anti-apartheidsorganisatie ANC. "De afgelopen dagen is aanvullende informatie over zijn achtergrond duidelijk geworden, informatie die ons getroffen heeft en niet met ons bedrijf is gedeeld", zegt Tata Steel. "Daarom is deze ochtend besloten het contract met Donald Pols met onmiddellijke ingang beรซindigd. Van welke studentenbeweging Pols precies de leider was, schrijft NRC niet. Pols heeft nog niet op de berichtgeving en zijn ontslag gereageerd.
De Amerikaanse president Donald Trump is kerngezond. Zijn lijfarts schrijft dat in een rapport na een controle. "Hij is volledig geschikt om alle taken van de Commander-in-Chief uit te voeren", aldus Sean Barbabella. Afgelopen dinsdag onderging de Amerikaanse president een routinematige medische controle, waarvan de resultaten nu door het Witte Huis zijn vrijgegeven. In het rapport staat dat onder meer Trumps hart, ogen en longen zijn getest. De resultaten waren grotendeels normaal, schrijft Barbabella. Wel merkte de arts een "lichte zwelling in de onderbenen" en blauwe plekken op de hand op. In Amerikaanse media werd de afgelopen tijd veel gespeculeerd over de blauwe plekken. Volgens Barbarella zijn ze ontstaan door frequent handen schudden in combinatie met het gebruik van aspirine, wat Trump doet ter preventie van hart- en vaatziekten. 'Meer bewegen' Trump gebruikt ook medicijnen om zijn cholesterol onder controle te houden. De Amerikaanse president weegt zo'n 108 kilogram. Barbarella gaf hem preventief advies, "inclusief richtlijnen voor voeding, het advies om een lage dosis aspirine te nemen, meer te bewegen en door te gaan met afvallen." President Trump wordt in juni 80 jaar. Hij is daarmee de oudste persoon die het presidentschap heeft bekleed. Trump benadrukt zelf regelmatig dat hij kerngezond is. Na zijn controle dinsdag schreef hij op Truth Social: "Ik heb net mijn halfjaarlijkse medische keuring in het Walter Reed Military Medical Center achter de rug. Alles was PERFECT in orde. Dank aan de geweldige artsen en het personeel!" Het was zijn derde medische controle in 13 maanden tijd.
De naam van de Amerikaanse president Trump is onrechtmatig op het prestigeuze Kennedy Center in Washington D.C. gezet, oordeelt een rechtbank in de Amerikaanse hoofdstad. De federale rechter concludeert dat het bestuur van het centrum de wet heeft overtreden door de naam van Trump toe te voegen. De rechter heeft het bestuur opgedragen om de letters van het gebouw te laten verwijderen. Ook moeten alle andere referenties aan het "Trump Kennedy Center" binnen twee weken verdwijnen. 'Statuten zijn glashelder' In december 1971 kreeg het cultuurcentrum van het Congres de officiรซle naam 'The John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts'. Volgens de rechter heeft alleen het Congres de bevoegdheid om de naam te veranderen. "De statuten van het Kennedy Center maken glashelder dat het centrum naar president Kennedy vernoemd is, en dat het geen andere formele naam mag dragen op basis van een eenzijdig besluit van het bestuur." De raad van toezicht van het Kennedy Center stemde vorig jaar voor de naamsverandering. In de raad zitten voornamelijk Trump-loyalisten. In december vorig jaar werden de letters 'The Donald J. Trump and' op het gebouw geplaatst, boven het oorspronkelijke logo. Anti-Amerikaanse propaganda De rechter sommeert het bestuur niet alleen om de naam te verwijderen, maar verbiedt ook om het centrum te sluiten voor ingrijpende renovaties. De stemming over het sluiten van het centrum was gebaseerd op onvoldoende informatie, oordeelt de rechter. Ook stond de uitkomst van de stemming volgens hem al vast, zonder dat er rekening werd gehouden met de wettelijke verplichtingen. In maart bepaalde de raad dat het centrum de komende twee jaar gerenoveerd moet worden. Volgens Amerikaanse media was dat een nieuwe poging van Trump om zijn stempel te drukken op het Kennedy Center. Volgens hem moesten er noodzakelijke reparaties worden uitgevoerd. "We gaan ervoor zorgen dat het de beste podiumkunstenfaciliteit in zijn soort ter wereld blijft," zei de president. Rond de tijd van de stemming maakte Trump duidelijk dat hij de agenda van het centrum "te woke" vindt. Volgens hem staan de optredens in het teken van "anti-Amerikaanse propaganda".
Hongarije heeft een politiek akkoord gesloten met de Europese Commissie over het beschikbaar stellen van bevroren EU-subsidies. Het gaat om 16,4 miljard euro. Het land moet nog wel aan een aantal voorwaarden voldoen, voordat het geld daadwerkelijk naar Boedapest gaat. Het binnenhalen van het bevroren EU-geld was een belangrijke verkiezingsbelofte van Magyar. "Als ik na elk bezoek hier met zo veel geld vertrek, kom ik vaker langs," grapte hij na afloop van zijn gesprek met Commissievoorzitter Von der Leyen in Brussel. De Europese Commissie bevroor afgelopen jaren meerdere fondsen voor Hongarije. Het grootste deel van die subsidies werd ingehouden vanwege grote zorgen over de staat van de rechtstaat en corruptie. "Nieuw tijdperk" "Maar er is een nieuw tijdperk aangebroken voor Hongarije," zegt Von der Leyen. Daarmee doelt ze op de verkiezingszege van Magyar in april, die in Brussel tot grote opluchting leidde. Magyars voorganger Orbรกn blokkeerde regelmatig Europese plannen en hield zich niet aan Europese regels. Met Magyar kunnen weer constructieve gesprekken worden gevoerd. Het bedrag waar Hongarije nu aanspraak op kan maken, bestaat uit drie delen: tien miljard euro uit het coronaherstelfonds, 4,2 miljard euro uit een fonds om regio's te versterken en ten slotte 2,2 miljard euro om de academische vrijheid te verbeteren. Het gaat om 12,9 miljard euro aan subsidies en 3,5 miljard euro aan goedkope leningen. Geld nog niet binnen Met name om de tien miljard euro uit het coronaherstelfonds binnen te halen is grote haast geboden. Hongarije moet voor 31 augustus aan een lange lijst voorwaarden voldoen. Het gaat bijvoorbeeld om maatregelen tegen corruptie, hervormingen van de rechtstaat en investeringen in het energienet. Pas als Boedapest die maatregelen daadwerkelijk heeft doorgevoerd, kan het land aanspraak maken op het geld. Dat is niet voor niks. Want eerder zat de Europese Unie met een soortgelijke situatie in Polen. Daar won de pro-Europese Donald Tusk de verkiezingen, waarna de EU al snel het geblokkeerde geld vrijgaf. Maar kort daarna werd de conservatieve nationalist Nawrocki president en werden hervormingen juist tegengehouden.
A toddler was seriously injured in an accident on Tuesday at the McDonald's Huis ter Heide in Utrecht province, resulting in severe foot injuries and the loss of a toe.
Een albinowaterbuffel in Bangladesh met de bijnaam 'Donald Trump' wordt toch niet geslacht tijdens het offerfeest. De regering van het land heeft daar op het laatste moment een stokje voor gestoken. De nationale dierentuin van Bangladesh gaat zich over de buffel ontfermen: Het dier met de opvallende rossige kuif was al verkocht om ritueel geslacht te worden voor de islamitische feestdag die in het Zuid-Aziatische land vandaag gevierd wordt. Minister van Binnenlandse Zaken Salahuddin Ahmed heeft nu besloten dat het dier gespaard wordt en naar de dierentuin in hoofdstad Dhaka wordt overgebracht. De koper krijgt een compensatie. Deze Trump heeft een nettowaarde van zo'n 2700 euro. Nadat de broer van boer Ziauddin Mridha tien maanden terug een gelijkenis met de Amerikaanse president zag begon een hype rond de buffel. Vanwege zijn opvallende uiterlijk gingen video's van de 700 kilo zware stier al snel viraal. Veel mensen kwamen naar de boerderij van Mridha om de 'commander-in-beef' met eigen ogen te zien. Albinobuffalo's zijn zeldzaam in Bangladesh, de meeste soortgenoten zijn donker. Volgens de eigenaar is dit een opvallend kalme buffel, die veel voedsel nodig heeft en regelmatig in bad moet. Dat doet allemaal niet heel erg denken aan de Amerikaanse president, maar รฉรฉn eigenschap heeft 'Donald Trump' wel gemeen met zijn beroemde naamgenoot: hij heeft veel aandacht nodig.