정부
기타

National Security Division Announces First Declination Under the Department-wide Corporate Enforcement Policy

U.S. Department of Justice Press
조회 0

AI Summary

The United States and Iran have finalized a 14-point interim agreement to end regional conflict and reopen the Strait of Hormuz, which Iran had strategically blocked. The deal includes US sanctions relief and unfreezing of Iranian assets in exchange for a ceasefire. Questions persist about full disclosure of the agreement's terms and Iran's implementation commitments.

Progressive: Progressive-leaning outlets emphasize the diplomatic achievement, focusing on the released agreement text and concrete provisions for sanctions relief and asset unfreezing as substantial gains securing regional stability.

Moderate: Centrist outlets provide factual reporting on the 14-point framework and its immediate effects, while acknowledging significant complexities in implementing sanctions relief and potential obstacles to finalizing a comprehensive agreement.

Conservative: Conservative-leaning outlets express skepticism about the deal's durability, highlighting Iran's proven ability to weaponize the Strait despite the accord and noting that the full agreement text has not been officially disclosed by both parties.

Public Domain
이 매체는 공공·자유 라이선스로 본문을 직접 표시합니다.
Related Content Press Release Press Release The Justice Department announced today that it has declined the prosecution of Robert Bosch GmbH (Bosch), thereby resolving its investigation into an alleged scheme to send products and software manufactured with equipment that was the direct product of U.S. software or technology to an Entity-listed company in the People’s Republic of China (PRC). This decision was reached pursuant to Part I of the Department-wide Corporate Enforcement and Voluntary Self-Disclosure Policy (CEP), after also considering the factors set forth in the Department’s Principles of Federal Prosecution of Business Organizations. Bosch promptly disclosed the misconduct to the National Security Division (NSD), fully cooperated, and timely and appropriately remediated — which qualified them for a declination under the CEP, given that aggravating circumstances were absent Bosch has agreed to disgorge the $11,430,098 in profits it made as a result of the transactions at issue — a portion of which will be credited towards the $36,184,680 fine paid in a parallel civil action by the Department of Commerce. As announced by NSD on March 30, enforcing export control and sanctions laws is a top priority and furthers NSD’s mission to protect and defend the United States against the full range of national security threats. Moreover, the Justice Manual (JM) assigns violations of the U.S. government’s primary export control and sanctions regimes, among other criminal laws affecting, involving or relating to the national security, to NSD. JM 9-90.020. This is the first time that NSD has declined the prosecution of a company under the CEP. “This declination reflects the clear benefits for companies that promptly disclose potential violations and fully assist in our investigations,” said Assistant Attorney General for National Security John A. Eisenberg. “Bosch’s cooperation and timely remediation met the high standards set by the Corporate Enforcement Policy, supporting a fair and efficient resolution. This first-of-its-kind decision by NSD highlights the important role of transparency in safeguarding U.S. technology and national security.” “This settlement agreement underscores BIS’s commitment to strong enforcement as well as incentivizing voluntary disclosures of past violations,” said Assistant Secretary of Commerce for Export Enforcement David Peters. Between September 2020 to September 2024, Bosch, through two of its non-U.S. based subsidiaries, exported over $70 million worth of foreign-produced Micro-Electro-Mechanical Systems sensor products and foreign-produced software to Huawei Technologies Co., Ltd. and its affiliates on the Entity List, including Huawei Tech. Investment Co. Ltd. Hong Kong (collectively, Huawei) without the required license or authorization from the U.S. Department of Commerce’s Bureau of Industry and Security (BIS) in violation of the Export Administration Regulations (EAR), 15 C.F.R. Parts 730-744. The two implicated subsidiaries are Bosch Sensortec GmbH (BST) and ETAS GmbH (ETAS). In particular, BST and ETAS provided to Huawei foreign-produced items that were subject to the EAR pursuant to the Entity List Foreign Direct Product Rule (FDPR) for entities designated with “Footnote 1.” The investigation further revealed that Bosch’s trade compliance personnel were ill-equipped to provide accurate guidance on the FDPR, which led to several years of FDPR violations. In addition, the investigation identified ongoing sales in violation of the FDPR despite several missed opportunities where third-party companies identified potential applications of the FDPR to their products or equipment used in the provision of their services. As a result, Bosch made approximately $11,430,098 in pre-tax profits. Bosch voluntarily self-disclosed the misconduct to NSD. Bosch cooperated with NSD’s investigation, including by preserving and proactively disclosing relevant facts, information, and documents about the conduct and promptly responding to NSD’s subsequent requests. Bosch also timely and appropriately remediated the misconduct by making organizational changes, imposing disciplinary action, adding employees to its trade compliance organization, expanding its U.S. trade compliance resources, and updating its internal policies and procedures. Given all of the above and the lack of aggravating circumstances, the Department is declining to prosecute Bosch, and Bosch has agreed to a disgorgement of the $11,430,098 in profits. Trial Attorney Maria Fedor of the National Security Division’s Counterintelligence and Export Control Section prosecuted the case with investigative assistance provided by the Department of Commerce, Bureau of Industry and Security.
전문 보기

이 뉴스, 독자들은 어떻게 느꼈나요?

첫 반응을 남겨보세요

로그인하면 감정 반응에 참여할 수 있어요.

공식 발표 ↔ 진영별 보도

진보 성향 21%중도 성향 44%보수 성향 35%
132722
중도 성향27
🇰🇷KBS World (English)

Iran’s Chief Negotiator: Ships Will Be Charged to Cross Strait of Hormuz after 60 Days

🇰🇷The Korea Herald

What do Iran and US stand to gain from deal?

🇯🇵The Japan Times

What challenges could stand in the way of a final U.S.-Iran deal?

🇭🇰South China Morning Post

Iran and US sign peace deal, Strait of Hormuz to reopen immediately, Pakistan says

🇯🇵The Japan Times

U.S.-Iran deal takes effect as focus turns to Strait of Hormuz

🇸🇬Channel News Asia

US and Iran seal agreement, unclear if Strait of Hormuz open

🇺🇸The Hill

Strait of Hormuz reopening likely to be delayed to sweep Iranian mines

🇭🇰South China Morning Post

Why the US-Iran deal may fail to revive shipping through the Strait of Hormuz

🇺🇸OilPrice

State of Global Oil Inventories Ruins Iran Peace Optimism

🇭🇰South China Morning Post

The US and Iran publish their official agreement. Here’s what’s in it

🇩🇪Der Spiegel

Irankrieg: USA und Iran unterzeichnen 14-Punkte-Plan zur Waffenruhe

🇺🇸The Hill

MOU opens Hormuz, lifts sanctions on Iran's oil

🇩🇪Deutsche Welle (English)

What's in the 14-point US-Iran peace plan?

🇺🇸PBS NewsHour

What to know about the demining and escort mission that U.S. allies want for the Strait of Hormuz

🇮🇪RTÉ News (Ireland)

What issues could stand in way of a final US-Iran deal?

🇦🇷MercoPress

US-Iran memorandum sets Hormuz reopening, $300 billion reconstruction and sanctions relief

🇮🇱The Jerusalem Post

US, Iran could sign ceasefire deal as soon as tonight to open Strait of Hormuz - Axios

🇬🇧Sky News (World)

The 14-point US-Iran deal - what is in it?

🇩🇪Der Spiegel

Ölkrise: So geht es jetzt in der Straße von Hormus weiter

🇮🇱The Jerusalem Post

Iranian tankers recently sailed through Strait of Hormuz despite US blockade

🇮🇪RTÉ News (Ireland)

What is in the 14-point draft of the US-Iran deal?

🇺🇸OilPrice

Shipping Industry Remains Wary Despite U.S.-Iran Agreement

🇨🇦CityNews Toronto

Higher oil prices likely to stick even with eventual reopening of Hormuz: experts

🇮🇪RTÉ News (Ireland)

What happens when the Strait of Hormuz reopens?

🇪🇸EL PAÍS in English

The other half of the bargain

🇫🇷France 24 (English)

FRANCE 24 Exclusive: what Strait of Hormuz locals think of the Iran-US deal

🇺🇸OilPrice

Qatar Prepares LNG Comeback Ahead of Hormuz Reopening

보수 성향22
🇵🇰Geo News (Pakistan)

What challenges could stand in the way of a final US-Iran deal?

🇮🇳The Times of India

Iran-US deal signed: 62 million barrels set to leave Hormuz as Asia braces for oil glut

🇩🇪FAZ (Frankfurter Allgemeine)

Liveblog Irankrieg: Das Abkommen im Wortlaut

🇵🇰Geo News (Pakistan)

'Islamabad MoU': PM Shehbaz says Iran to 'instantly' reopen Hormuz, US to 'immediately' lift blockade

🇮🇳NDTV Top Stories

Iran Calls Deal "Failure" For US, Says Hormuz Won't Return To "Pre-War" Era

🇮🇳The Times of India

Qatar LNG tanker sails for Hormuz as Middle East peace returns

🇲🇾Free Malaysia Today

Oil prices sink further as Trump signs deal to reopen Hormuz

🇮🇳The Times of India

Crude prices fall as US-Iran deal reopens Hormuz after over 100 days

🇮🇳NDTV Top Stories

Iran To "Instantly" Reopen Hormuz, US To "Immediately" Lift Blockade: Pak PM

🇮🇳NDTV Top Stories

Hormuz Won't Return To Pre-War Conditions, Will Impose Fees After 60 Days: Iran

🇺🇸Washington Examiner

US and Iran digitally re-sign deal to end war and open Strait of Hormuz

🇩🇪FAZ (Frankfurter Allgemeine)

Liveblog Irankrieg: Bestätigung aus Iran und USA: Rahmenabkommen ist digital unterzeichnet und in Kraft

🇸🇬The Straits Times World

US-Iran deal takes effect as both sides say memorandum signed

🇸🇬The Straits Times World

Explainer-What challenges could stand in the way of a final US-Iran deal?

🇸🇬The Straits Times World

What challenges could stand in the way of a final US-Iran deal?

🇮🇳NDTV Top Stories

Open Hormuz, $300-Billion Fund, No Nukes: US Officials Release Iran Deal Text

🇩🇪FAZ (Frankfurter Allgemeine)

Liveblog Irankrieg: Iran sagt Gebührenfreiheit für Straße von Hormus nur für 60 Tage zu

🇺🇸New York Post

US-Iran deal signing ceremony in doubt, 14-point plan to be sealed ‘remotely’ in next 48 hours

🇸🇬The Straits Times World

The 14-point draft of the U.S.-Iran deal

🇺🇸The Daily Wire

Iran Deal Opens Door To Iranian Tolls In Strait Of Hormuz

🇮🇳NDTV Top Stories

"Safety Of Seafarers Of Utmost Importance": PM Modi To Trump At G7

🇮🇳NDTV Top Stories

Deal Done, But Iran Can Still Restrict Access To Hormuz, Flags US Intel

관련 뉴스 제보는 로그인 후 가능합니다.