정부

Hercules Tire & Rubber Company, Grant of Petition for Decision of Inconsequential Noncompliance

Federal Register Notices
Public Domain
이 매체는 공공·자유 라이선스로 본문을 직접 표시합니다.

[Federal Register Volume 91, Number 223 (Friday, November 20, 2026)]
[Notices]
[Pages 75436-75437]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2026-23665]

-----------------------------------------------------------------------

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION

National Highway Traffic Safety Administration

[Docket No. NHTSA-2022-0102; Notice 2]

Hercules Tire & Rubber Company, Grant of Petition for Decision of
Inconsequential Noncompliance

AGENCY: National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA),
Department of Transportation (DOT).

ACTION: Grant of petition.

-----------------------------------------------------------------------

SUMMARY: Hercules Tire & Rubber Company, (Hercules), has determined
that certain Hercules Power ST2 radial trailer tires do not fully
comply with Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) No. 119, New
Pneumatic Tires for Motor Vehicles with a GVWR of more than 4,536
kilograms (10,000 pounds). Hercules filed an original noncompliance
report dated October 5, 2022. Hercules subsequently petitioned NHTSA on
October 21, 2022, for a decision that the subject noncompliance is
inconsequential as it relates to motor vehicle safety. This document
announces the grant of Hercules' petition.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Jayton Lindley, Safety Compliance
Engineer, Office of Vehicle Safety Compliance, NHTSA, (325) 655-0547.

SUPPLEMENTARY INFORMATION: I. Overview: Hercules determined that
certain Hercules Power ST2 radial trailer tires do not fully comply
with Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) No. 119, New
Pneumatic Tires for Motor Vehicles with a GVWR of more than 4,536
kilograms (10,000 pounds). Hercules filed an original noncompliance
report dated October 5, 2022, pursuant to FMVSS No. 119, S6.5(b), New
pneumatic tires for motor vehicles with a GVWR of more than 4,536
kilograms (10,000 pounds) (49 CFR 571.119). Hercules petitioned NHTSA
on October 21, 2022, for an exemption from the notification and remedy
requirements of 49 U.S.C. Chapter 301 on the basis that this
noncompliance is inconsequential as it relates to motor vehicle safety,
pursuant to 49 U.S.C. 30118(d) and 30120(h) and 49 CFR part 556,
Exemption for Inconsequential Defect or Noncompliance.
Notice of receipt of Hercules's petition was published with a 30-
day public comment period, on April 26, 2023, in the Federal Register
(88 FR 25453). No comments were received. To view the petition and all
supporting documents log onto the Federal Docket Management System
(FDMS) website at https://www.regulations.gov/. Then follow the online
search instructions to locate docket number ``NHTSA-2022-0102.''
II. Tires Involved: Approximately 700 Hercules Power ST2 radial
trailer tires, size ST175/80R13, manufactured between October 4, 2021,
and October 10, 2021, were reported by the manufacturer.
III. Noncompliance: Hercules explains that the noncompliance is
that the date code portion of the Tire Identification Number (TIN) on
the subject tires was inverted, and, therefore, do not comply with the
requirements specified in paragraph S6.5(b) of FMVSS No. 119.
IV. Rule Requirements: Paragraph S6.5(b) of FMVSS No. 119 includes
the requirements relevant to these petitions. Paragraph S6.5(b)
provides that the TIN must meet the requirements as stated in 49 CFR
part 574 and may be marked on only one sidewall. As provided in 49 CFR
574.5(a), each new tire manufacturer must conspicuously label on one
sidewall of each tire it manufactures, by permanently molding into or
onto the sidewall, a TIN consisting of 13 symbols that contains the
plant code, manufacturer's code, and date code, as described in
paragraphs (b)(1) through (b)(3) of 49 CFR 574.5.
V. Summary of Hercules's Petition: The following views and
arguments presented in this section, ``V. Summary of Hercules
Petition,'' are the views and arguments provided by Hercules. They do
not reflect the views of the Agency. Hercules describes the subject
noncompliance and contends that the noncompliance is inconsequential as
it relates to motor vehicle safety.
Hercules states that although the date code is inverted, the
subject tires are clearly marked and contain the correct date code that
specifies the correct week and year of manufacture. Hercules says that
consumers can easily read the date code and if needed rotate the tire
so that the date code ``appears perceptually upright.''
Hercules also states that the TIN on the subject tires complies
with the TIN marking requirements and ``otherwise conform to the
performance requirements applicable to trailer tires.''
Hercules says that NHTSA has granted previous inconsequential
noncompliance petitions relating to inverted date codes and cited the
following:
1. Grant of Petition of Hankook Tire, 87 FR 6941, (February 7,
2022).
2. Grant of Petition of Hankook Tire, 86 FR 49411, (September 2,
2021). [the date code] is properly located in the

[[Page 75437]]

right-most position and shows the correct week and year of manufacture
but has been imprinted upside-down, and the upside-down font cannot be
confused with right-side up font. If a consumer reads the label as it
is, the fact that the date code is inverted would become self-evident.
In such a case, it would not be difficult to rotate the tire to a
position where the code could be read and deciphered.''
3. Grant of Petition of Cooper Tire & Rubber Company, 81 FR 43708,
(July 5, 2016).
Hercules contends that the TIN is located in the ``right-most''
position and is clearly printed on the subject tires, similar to the
previous petitions that NHTSA has granted. Hercules says that the
subject noncompliance does not prohibit them from tracking the tire or
notifying consumers in the event of a recall.
Hercules concludes by stating its belief that the subject
noncompliance is inconsequential as it relates to motor vehicle safety
and its petition to be exempted from providing notification of the
noncompliance, as required by 49 U.S.C. 30118, and a remedy for the
noncompliance, as required by 49 U.S.C. 30120, should be granted.
VI. NHTSA's Analysis: NHTSA has evaluated the merits of the
petition submitted by Hercules and is granting Hercules' request for
relief from notification and remedy based on the following three
considerations:
1. NHTSA has no reason to believe that the subject tires do not
meet the performance and labeling requirements of FMVSS No. 119, with
the exception of the inverted date code marking.
2. NHTSA reviewed a photograph of the inverted date code and did
not identify any possible interpretations that could cause confusion
about when the tires were manufactured.
3. NHTSA believes that manufacturers and consumers will be able to
identify the affected tires in the event of a recall for the following
reasons:
a. The oval surrounding the date code portion of the TIN visually
groups the 4 numbers from the rest of the TIN. This helps the reader to
understand that the mold plate for the date code portion of the TIN was
inverted during manufacturing.
b. The font style is such that it is evident that the numbers are
inverted and may be read correctly by rotating the tire.
c. If a consumer were to assume that the numbers were inverted but
still placed in the correct order the date code would be interpreted as
``1204''. In this instance, the consumer would assume the tire is over
20 years old and should be disposed of.
VII. NHTSA's Decision: In consideration of the foregoing, NHTSA
finds that Hercules has met its burden of persuasion that the subject
FMVSS No. 119 noncompliance in the affected tires is inconsequential to
motor vehicle safety. Accordingly, Hercules's petition is hereby
granted, and Hercules is consequently exempted from the obligation of
providing notification of, and a free remedy for, that noncompliance
under 49 U.S.C. 30118 and 30120.
NHTSA notes that the statutory provisions (49 U.S.C. 30118(d) and
30120(h)) that permit manufacturers to file petitions for a
determination of inconsequentiality allow NHTSA to exempt manufacturers
only from the duties found in sections 30118 and 30120, respectively,
to notify owners, purchasers, and dealers of a defect or noncompliance
and to remedy the defect or noncompliance. Therefore, this decision
only applies to the tires that Hercules no longer controlled at the
time it determined that the noncompliance existed. However, the
granting of this petition does not relieve commodity distributors of
the prohibitions on the sale, offer for sale, or introduction or
delivery for introduction into interstate commerce of the noncompliant
tires under their control after Hercules notified them that the subject
noncompliance existed.

(Authority: 49 U.S.C. 30118, 30120; delegations of authority at 49
CFR 1.95 and 501.8)

Otto G. Matheke, III,
Director, Office of Vehicle Safety Compliance.
[FR Doc. 2026-23665 Filed 11-19-26; 8:45 am]
BILLING CODE 4910-59-P

공식 발표 ↔ 매체 보도

진보 성향0

보도 없음

중도 성향0

보도 없음

보수 성향0

보도 없음