뉴스

Countries: World, American Samoa, Cook Islands, Fiji, French Polynesia (France), Guam, Kiribati, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Nauru, New Caledonia (France), New Zealand, Niue (New Zealand), Northern Mariana Islands (The United States of America), Palau, Papua New Guinea, Pitcairn Islands, Samoa, Solomon Islands, Tokelau, Tonga, Tuvalu, Vanuatu, Wallis and Futuna (France) Source: World Health Organization Please refer to the attached file.

ReliefWeb Updates

중도 성향

기타

World: Pacific Syndromic Surveillance System Weekly Bulletin / Système de Surveillance Syndromic dans le Pacifique - Bulletin Hebdomadaire: W20 2026 (May 11 - May 17) [EN/FR]

ReliefWeb Updates

중도 성향

정치

Ukraine: ACNUR denuncia los ataques contra operaciones humanitarias y el aumento de víctimas civiles en Ucrania

Country: Ukraine Source: UN High Commissioner for Refugees Resumen de las declaraciones de Bernadette Castel Hollingworth, Representante de ACNUR en Ucrania, en la rueda de prensa celebrada hoy en el Palacio de las Naciones, en Ginebra. Kiev – El recrudecimiento de los ataques rusos en toda Ucrania está causando un aumento de víctimas civiles, obligando a miles de personas a abandonar sus hogares y dificultando gravemente las operaciones humanitarias en el país, mientras la guerra a gran escala entra en su quinto año. El pasado 20 de mayo, un almacén en Dnipró, en el este de Ucrania, alquilado por ACNUR, la Agencia de la ONU para los Refugiados, fue alcanzado directamente por un misil durante un ataque aéreo ruso contra la ciudad. El bombardeo causó al menos dos muertos, dejó varios heridos y provocó daños de consideración, destruyendo unos 900 palés de artículos de primera necesidad y material de refugio —valorados en más de un millón de dólares— que estaban listos para ser distribuidos entre personas desplazadas y afectadas por la guerra en las zonas del frente. ACNUR ha trasladado sus condolencias a los familiares de las víctimas y a todas las personas afectadas por el ataque, así como por el conjunto de bombardeos contra civiles. Se trata del primer ataque contra una instalación de ACNUR desde el inicio de la invasión rusa a gran escala. Además de privar a miles de personas de ayuda esencial, este tipo de acciones debilita la respuesta humanitaria en un momento en el que las necesidades son más acuciantes que nunca. El ataque contra el almacén se produce en medio de una escalada más amplia de bombardeos en todo el país. Solo esta semana, ataques mortales han alcanzado las regiones de Sumi y Chernígov, en el norte de Ucrania. El pasado fin de semana, otra ofensiva de gran envergadura sobre Dnipró y Odesa causó decenas de muertos y heridos. Menos de una semana antes, un ataque combinado con drones y misiles sobre Kiev provocó el derrumbe de un edificio residencial y la muerte de al menos 25 personas. Según la Misión de Vigilancia de los Derechos Humanos en Ucrania, al menos 815 civiles han muerto y 4.174 han resultado heridos en los cuatro primeros meses del año, lo que supone un incremento del 21 % respecto al mismo periodo de 2025. Al mismo tiempo, los desplazamientos forzosos y las evacuaciones desde las zonas cercanas al frente continúan sin tregua. Desde comienzos de 2026, cerca de 47.000 personas evacuadas han pasado por centros de tránsito apoyados por ACNUR, aunque se estima que la cifra real es mayor, ya que muchas familias huyen sin registrarse en estas instalaciones. La mayoría llega con escasas pertenencias y en situaciones de especial vulnerabilidad, como personas mayores, con movilidad reducida o con discapacidad. ACNUR y sus organizaciones socias siguen prestando apoyo a las familias recién evacuadas y a las afectadas por la guerra mediante la entrega de materiales de emergencia para refugio, ayudas económicas y asistencia legal y psicosocial. La organización también alerta del creciente peligro al que se enfrentan los trabajadores humanitarios que operan cerca de la línea del frente. La semana pasada, dos convoyes de la ONU claramente identificados fueron alcanzados por drones en incidentes distintos: un camión que transportaba ayuda en la región de Dnipropetrovsk, cuyo conductor se recupera de sus heridas, y otro convoy que se dirigía a Ostriv, una de las zonas más castigadas de la región de Jersón, que, por fortuna, no dejó víctimas. ACNUR rinde homenaje al coraje, la dedicación y la perseverancia de los trabajadores humanitarios y voluntarios que continúan prestando asistencia vital pese a los enormes riesgos y las condiciones extremas. Su labor sigue siendo imprescindible para millones de personas afectadas por la guerra. Los ataques reiterados contra personal humanitario constituyen una clara violación del derecho internacional humanitario: ni la población civil ni quienes prestan asistencia humanitaria deberían ser jamás objetivo de ataques. Para más información, por favor, contacta con: En Kiev, Iryna Tymchyshyn, tymchysh@unhcr.org, +38 (050) 474 35 12 En Ginebra (regional), Kathryn Porteous, porteous@unhcr.org, +41 79 557 91 46 En Ginebra, Matthew Saltmarsh, saltmars@unhcr.org, +41 79 967 99 36

ReliefWeb Updates

중도 성향

정치

UNHCR appalled by attacks on aid operations and rising civilian toll in Ukraine

Country: Ukraine Source: UN High Commissioner for Refugees This is a summary of what was said by Bernadette Castel-Hollingworth, UNHCR Representative in Ukraine – to whom quoted text may be attributed – at today's press briefing at the Palais des Nations in Geneva. KYIV – Intensifying Russian attacks across Ukraine are killing and injuring increasing numbers of civilians, forcing people to flee their homes and disrupting humanitarian operations in the country, as the fifth year of the full-scale war grinds on. On May 20, a warehouse in Dnipro, eastern Ukraine, leased by UNHCR, the UN Refugee Agency, was directly hit by a missile in a Russian airstrike on the city. The attack killed at least two people, injured others and caused significant damage, destroying some 900 pallets of basic aid items and shelter materials – valued at over $1 million – ready for distribution to displaced and war-affected people in frontline regions. UNHCR extends its deepest condolences to the loved ones of those affected by this attack, and indeed by all strikes against civilians. This was the first such attack on a UNHCR facility since the start of the full-scale Russian invasion. It has not only deprived people of critical assistance but also undermines the humanitarian response at a time when needs have never been greater. The warehouse strike came amid a broader escalation of attacks across the country. This week alone, deadly airstrikes also hit Sumy and Chernihiv regions in northern Ukraine. Last weekend, another large-scale attack on Dnipro and on Odesa reportedly killed and injured dozens of civilians. Less than a week ago, a combined drone and missile attack on Kyiv caused a residential building to collapse, claiming at least 25 lives. According to the Human Rights Monitoring Mission in Ukraine (HRMMU), at least 815 civilians were killed and 4,174 injured during the first four months of the year – 21 per cent higher than during the same period last year. At the same time, forced displacement and evacuations from frontline regions continue at pace. Since the start of 2026, nearly 47,000 evacuees have passed through UNHCR-supported transit centres; however, the actual number of people displaced is believed to be higher, as many families flee without seeking support at the transit facilities. Evacuees arrive with few belongings and many are vulnerable, including elderly people and those with reduced mobility or disabilities. UNHCR and our NGO partners continue to provide assistance to newly evacuated and war-affected families, including emergency shelter materials, cash assistance, and legal and psychosocial support. UNHCR is also alarmed by the growing risks faced by humanitarian workers operating near the front line. Last week, two clearly marked UN convoys with humanitarian workers were hit by drones: one truck delivering aid in Dnipropetrovsk region, with the driver now recovering from his injuries; and a convoy on the way to Ostriv, one of the hardest hit areas in Kherson region, miraculously without injuries. UNHCR pays tribute to the courage, dedication and perseverance of humanitarian workers and volunteers who continue delivering life-saving assistance despite immense risks and extremely difficult conditions. Their work remains indispensable for millions affected by the war. The repeated attacks against humanitarians on duty are a clear violation of international law. Civilians and humanitarians must never be targets. For more information please contact: In Kyiv, Iryna Tymchyshyn, tymchysh@unhcr.org, +38 (050) 474 35 12 In Geneva (regional), Kathryn Porteous, porteous@unhcr.org, +41 79 557 91 46 In Geneva, Matthew Saltmarsh, saltmars@unhcr.org, +41 79 967 99 36

1 / 1 (총 4건)

ReliefWeb Updates

중도 성향

정치