뉴스

Foreign residents invited to discover Korea’s traditional sounds

Many visitors to Korea first encounter Korean culture through K-pop, K-drama or palace tours. This month, Seoul offers foreign residents a chance to experience a side of Korea rooted in the country’s musical traditions. The Seoul Foreign Resident Center is recruiting 25 foreign residents for a group visit to the National Gugak Center’s “Saturday Masterpiece” performance, a long-running showcase of traditional Korean performing arts. The program features a mix of royal court music, folk music, tr

에이비엘바이오, '월드ADC코리아' 참가…"이중항체 ADC 개발 집중"

9일 행사서 'ABL209' 관련 발표 진행…표적 조합 선정 및 검증 전략 설명 에이비엘바이오는 이달 9일부터 11일까지 서울 강서구 마곡에서 개최되는 '제5회 월드 ADC 코리아'(World ADC South Korea)에 참석해 이중항체 항체-약물접합체(ADC) 후보물질인 'ABL209'(NEOK002)를 소개한다고 8일 밝혔다. 월드 ADC 시리즈는 전 세계 최대 규모의 ADC 전문 행사 중 하나로 다양한 참가자들이 모여 개발 전략과 새로운 기술 등을 논의하는 자리다. ABL209는 에이비엘바이오가 개발한 이중항체 ADC로, EGFR과 MUC1을 동시에 표적하는 이중항체에 토포이소머레이스 I 억제제(Topoisomerase I inhibitor) 계열 페이로드(약물)가 적용됐다. 현재 에이비엘바이오가 설립한 미국 바이오 기업 네옥바이오(NEOK Bio)가 ABL209의 미국 임상 1상을 진행 중이다....

S. Korean retail investors sell over W1tr won in overseas stocks in 1st week of June

South Korean retail investors sold over 1 trillion won ($641 billion) worth of overseas stocks in the first week of June, data showed Sunday, suggesting their possible return to the local stock market amid record-breaking gains led by semiconductor shares. Local retailers sold a net $793.67 million worth of foreign stocks from Monday through Friday, continuing their net selling streak that began in April, according to the data from the Korea Securities Depository. The figure far surpassed the ne

몬스타엑스, 7년 만의 멕시코 단독 콘서트 성료..현지 매체 조명

[OSEN=지민경 기자] 그룹 몬스타엑스가 멕시코시티를 뜨겁게 달구며 본격적인 남미 투어의 성공적인 신호탄을 쏘아 올렸다. 몬스타엑스는 최근 멕시코 멕시코시티의 오디토리오 나시오날(Auditorio Nacional)에서 월드 투어 '2026 MONSTA X WORLD TOUR [THE X : NEXUS] in MEXICO CITY'를 성황리에 개최했다. 이

[Photo News] Korea marks Memorial Day

Various events were held across South Korea on Saturday to commemorate Memorial Day, a national holiday commemorating those who sacrificed themselves while serving the country. A children's drawing contest was held at the War Memorial of Korea in Yongsan-gu, central Seoul. Visitors also enjoyed a variety of hands-on activities, including making rose-of-Sharon-shaped soap and traditional weapons, as well as trying on police uniforms. A motorcycle parade by the Capital Defense Command was also hel

[Editorial] Losing Seoul mayor’s race should be a wakeup call for Democrats

GC녹십자, 의약품 규제업무 챗봇 구축…사내 AI 활용 확대

GC녹십자가 인공지능(AI) 기반 사내 RA(의약품 규제업무) 챗봇인 '레귤레이터'(RegulAItor)를 구축했다고 5일 밝혔다. 레귤레이터는 AI 기술을 활용해 규제 업무의 방향성을 안내하는 챗봇으로, RA 담당자의 규제 전략 수립과 문서 검토 업무 효율화를 위해 개발됐다. 레귤레이터는 미국 식품의약국(FDA) 가이드라인과 GC녹십자의 사내 허가 문서를 데이터셋으로 활용한다. 이를 기반으로 허가 변경 카테고리를 분석하고, 유사 허가 사례와 제출 경향을 파악해 RA 담당자가 보다 빠르고 효율적으로 규제 전략을 수립할 수 있도록 지원한다. 기존에는 담당자가 방대한 가이드라인과 내부 문서를 직접 검토하며 허가 변경 근거를 찾는 데 수 시간이 소요됐지만, 레귤레이터를 활용하면 해당 업무를 30분 이내로 수행할 수 있다....

Website tracking Jensen Huang’s Korea itinerary draws over 70,000 visits

A website compiling Nvidia CEO Jensen Huang’s projected itinerary in Korea and related Korean stock movements has drawn more than 70,000 visitors, showing how closely investors are watching his visit for clues on Nvidia’s next partnerships in the country’s AI supply chain. The site, titled “Jensen Huang’s Footprints” in Korean, was created by an individual developer using the nickname Jun, according to local media reports. As of late Thursday afternoon, its cumulative visitor count had topped 70

[Editorial] No excusing ballot shortage fiasco

"인종차별 반대" 외치는 FIFA, 팔레스타인 차별엔 침묵

며칠 뒤면, 북중미월드컵을 직관하러 간다. 숙박과 교통편, 그리고 가장 중요한 월드컵 티켓까지 준비를 거의 마치고, 이제 떠날 순간을 기다리고 있다. 하지만, 이번 45일간의 여정이 무척 설레면서도, 한편으론 가슴 한편에 마냥 즐거울 수만은 없는 묵직함이 있다. 그 얘기를 해보려 한다. FIFA의 기만적 평화 포옹 시도 속 가려진 팔레스타인 주권 침해 올해 4월 30일, 캐나다 밴쿠버에서 열린 국제축구연맹(FIFA) 총회에서 잔니 인판티노 FIFA 회장이 이스라엘과 팔레스타인 양측 축구협회 간 화해를 제안했다. 일종의 '평화의 상징' 연출을 하자는 거였지만, 팔레스타인 축구협회 회장 지브릴 라주브 회장은 이 제안을 거부했고, 인판티노 회장은 양측을 따로 포옹한 후 상황을 마무리했다. 이와 관련된 현실을 요약하면 이렇다. 이스라엘의 식민주의를 통한 집단학살 속에 상당수의 팔레스타인 경기장 파괴는 물론 선수들 이동이 제한됐다. 반면, 이스라엘축구협회 산하 일부 구단들은 서안지구에서 리그 활동을 계속하고 있다. 이에 대해 팔레스타인축구협회는 FIFA 규정 위반이라고 주장했고, 이스라엘 측은 아랍계 이스라엘 선수들과 혼합 팀 운영 사례를 통한 이스라엘과 팔레스타인 간 공존 가능성을 언급하며, '축구와 정치의 분리'라는 태도를 견지했다(관련기사: "악수는 없었다"… 팔레스타인의 현실과 FIFA의 한계가 드러난 밴쿠버 총회). 이와 관련해 10년 전 국제인권단체인 휴먼라이츠워치(Human Rights Watch)는 보고서를 게재했다. 보고서에 따르면, 이스라엘은 요르단강 서안지구 C지역 토지 중 99.3%를 정착촌 용도로 활용했지만, 팔레스타인엔 고작 0.7%밖에 배분하지 않았다. 이 땅에 지어진 경기장 출입은 이스라엘 관중들과 선수들에게만 허용되고, 팔레스타인 관중들, 선수들에겐 사실상 허용되지 않는다고 되어 있다(관련기사: 이스라엘/팔레스타인: 불법 점령지서 경기 치르는 이스라엘 축구팀 후원하는 FIFA). 이스라엘은 정착촌 내 경기장 건설과 관련해 팔레스타인축구협회 측의 허가를 구했을까? 만약 허가를 구했다면, C지역과 관련해 이스라엘 측에 일방적인 토지 배분이 일어날 수 없고, 팔레스타인 선수들과 관중들의 경기장 출입을 원천 차단하는 굴욕적 조건을 팔레스타인축구협회가 승낙했을 리 만무하다. 그러나 보고서가 증명한 수치적 현실은 압도적이다. 이런 불평등한 현실은 팔레스타인축구협회의 허가 없이 이들의 축구 주권을 이스라엘축구협회 측이 무시했다는 강력한 증거가 된다. 이런 주권 침해는 경기장 건설 문제를 넘어선다. 이전 글에도 밝혔듯이 피점령민인 팔레스타인 주민들의 허가 없이 이스라엘이 지은 정착촌이기에 제네바 협약 위반인 불법 정착촌이다(관련기사: FC 바르셀로나 라민 야말은 잘못이 없다). 그런 땅에서 이스라엘 정착촌 축구 클럽들이 '스포츠 서비스', '어린이를 위한 교육' 등의 선한 의도로 포장한 가면이 불법점령이라는 본질을 가린다고 휴먼라이츠워치 보고서는 또한 지적한다. 따라서 이스라엘축구협회의 행위는 단순한 축구행정 착오가 아닌 타국 축구협회의 주권을 유린한 거다. 그러니, 회원국 협회가 다른 협회의 영토 내에서 승인 없이 공식 리그를 운영할 수 없다는 내용의 FIFA 정관 제72조 2항(Member associations and their clubs may not play on the territory of another member association without that association's approval)을 이스라엘이 위반했다는 팔레스타인축구협회 측의 주장은 법적·도덕적 설득력이 강하다. 여기에 더해 팔레스타인축구협회의 라주브 회장은 회의에서 이스라엘의 국제축구연맹 제명 및 퇴출을 재차 요구했다. 전체 내용보기

BTS stays atop Billboard’s global chart with ‘Swim’

BTS added yet another week to its chart-topping run on the Billboard Global excl. US chart with “Swim,” according to the latest ranking dated June 6. “Swim” has spent 8 weeks at No. 1, tying the record BTS set with 2020 hit “Dynamite” and extending the most weeks atop the chart for a track from this year. The group also has the most No. 1 songs on the chart at eight, which is “double the total of its closest competitors; Bad Bunny, Blackpink and Taylor Swift,” according to Billboard. The main tr

[Editor's letter]차가운 바이오와 뜨거운 로봇

Speculation Swirls Over Xi's Potential North Korea Visit

[Politics] : Anchor: South Korea is closely monitoring activity between China and North Korea amid the possibility that President Xi Jinping will make a rare trip to Pyongyang this month as the two sides mark the 65th anniversary of their friendship treaty. A recent increase in the use of larger planes for Air China’s ... [more...]

Can't wait to see Neukgu? Daejeon O-World reopens Friday

Fans of Neukgu won’t have to wait much longer. The young wolf that broke out of a zoo in April and became a national sensation during its nine days on the lam is set to greet visitors again as Daejeon O-World prepares to reopen Friday. The reopening comes nearly two months after the zoo and amusement park suspended operations following the animal’s escape to reinforce safety measures. Among the improvements are reinforced fencing, electric barriers and newly installed concrete foundations beneat

[Editorial] PPP’s shameless parade of disgraced presidents

Swim, bike, run, chill by the Han River this weekend

Seoul will hold a three-day noncompetitive triathlon event along the Han River this weekend, inviting residents and visitors to swim, cycle and run at their own pace. The third annual My Pace Hangang Triathlon Festival will take place from Friday to Sunday around Ttukseom and Jamsil Han River parks, the Seoul Metropolitan Government said Tuesday. The city expects a large turnout after last year’s festival drew 650,000 visitors. The festival centers on three activities — swimming, cycling and run

Nvidia's Vera Rubin uses 182% more capacitors, boosting Samsung Electro-Mechanics

Nvidia's Vera Rubin rollout is creating a new winner in the artificial intelligence supply chain: multilayer ceramic capacitors. A Morgan Stanley analysis estimates the MLCC content of Nvidia's next-generation VR200 NVL72 server rack at about $4,320, up 182 percent from roughly $1,530 in the previous-generation GB300 system. The sharp increase is tightening supply in a market where demand is already outpacing production, allowing manufacturers such as Samsung Electro-Mechanics to raise prices an

[Editorial] Election fraud conspiracy theorists are the real threats to Korea’s democracy

[Editorial] Korea is a model US ally on defense. It’s time it regains wartime OPCON.

N. Korea Leaves out Dokdo in Map and Book on its Territory

[Inter-Korea] : North Korea was found to have left out the Dokdo islets in a map and electronic book about its territory and geographic features published in Chinese last year. According to Japan’s Kyodo News on Monday, North Korea had, like South Korea, claimed sovereignty over the islets and labeled Dokdo in ... [more...]