일왕 부부, 日구마모토 지진 희생자 애도

나루히토(徳仁) 일왕 부부가 일본 구마모토현을 강타한 지진으로 희생된 사람들을 애도하고 피해 주민들에게 위로의 뜻을 전했다.31일 아사히신문 등 현지 언론에 따르면 일본 궁내청은 전날 일왕 부부가 구마모토현의 피해 상황을 접하고 깊이 마음 아파하고 있다고 밝혔다.일왕 부부는 지진으로 목숨을 잃은 희생자들을 애도하고, 아직 안전이 확인되지 않은 주민들이 하루빨리 구조되기를 바란다는 뜻을 전했다.

실종자의 가족들이 불안한 시간을 보내는 데 대해서도 안타까움을 나타냈다.단수와 정전이 이어지는 가운데 폭염과 여진을 견디며 대피 생활을 하는 주민들에게도 마음을 기울이고 있다고 궁내청 측은 설명했다.

피해 주민들이 하루빨리 안정된 일상을 되찾기를 바라는 뜻도 전한 것으로 알려졌다.일왕 부부는 구마모토현이 2016년 대지진의 피해를 복구하고 재건을 추진하던 중 다시 큰 피해를 본 점에도 깊이 안타까워한 것으로 전해졌다.궁내청은 일왕 부부와 장녀 아이코 공주가 다음 달 3일부터 예정했던 ...