Human-on-the-Loop Orchestration for AI-Assisted Legal Discovery

Computer Science > Artificial Intelligence [Submitted on 18 Jun 2026] Title:Human-on-the-Loop Orchestration for AI-Assisted Legal Discovery View PDF HTML (experimental)Abstract:Autonomous Large Language Model (LLM) agents are increasingly deployed in electronic discovery (e-discovery), where compounding errors across multi-step reasoning chains can constitute legal malpractice. Unlike single-turn retrieval, agentic workflows operating over privileged document corpora exhibit a class of failure we term "trajectory collapse": an early misclassification silently propagates, rendering an entire privilege review invalid. This paper makes three contributions. First, we propose a structured taxonomy of agentic failures in legal information retrieval, organized by functional stage. Second, we introduce a four-layer verification architecture -- spanning planning, reasoning, execution, and uncertainty quantification -- designed to intercept these failures before they compound. Third, we present a preliminary simulation study on a synthetic e-discovery corpus that demonstrates how mandatory Human-on-the-Loop (HOTL) escalation thresholds reduce privilege-waiver risk relative to fully autonomous baselines. Our results suggest that calibrated uncertainty thresholds can reduce privilege-waiver risk by up to 61% versus fully autonomous deployment, while routing fewer than one quarter of documents to attorney review. References & Citations Loading... Bibliographic and Citation Tools Bibliographic Explorer (What is the Explorer?) Connected Papers (What is Connected Papers?) Litmaps (What is Litmaps?) scite Smart Citations (What are Smart Citations?) Code, Data and Media Associated with this Article alphaXiv (What is alphaXiv?) CatalyzeX Code Finder for Papers (What is CatalyzeX?) DagsHub (What is DagsHub?) Gotit.pub (What is GotitPub?) Hugging Face (What is Huggingface?) ScienceCast (What is ScienceCast?) Demos Recommenders and Search Tools Influence Flower (What are Influence Flowers?) CORE Recommender (What is CORE?) arXivLabs: experimental projects with community collaborators arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website. Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them. Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.