1심 징역 25년… 법무장관의 무게 [김태훈의 의미 또는 재미]

미국에서 중앙 정부 부처의 장관은 보통 ‘세크레터리’(Secretary)로 불린다.

한국인 대다수에게 익숙한 영어 단어 ‘세크레터리’는 일반적으로 비서를 뜻한다.

그래서 영어를 접한 지 얼마 안 된 학생들은 국제정치에서 엄청난 영향력을 발휘하는 미국 국무부 장관(Secretary of State)조차 ‘국가 비서’로 번역하기도 한다.

미 국방부의 경우 지금 ...