[AI써봄] 구글 번역 앱, 실시간 AI 통역 탑재···얼마나 빠르고 유용할까

※ 인공지능이 세상을 바꿉니다.

IT동아 기자들이 만난 최신 인공지능 서비스와 기능을 독자들도 쉽게 접하도록 풀어서 알려드립니다.해외 출장 미팅이나 여행 중 길 묻기, 그리고 외국인과의 통화까지.

언어가 다른 상대와 실시간으로 대화해야 하는 순간은 생각보다 자주 찾아 오지만 매끄러운 소통은 여전히 쉽지 않다.

전문 통역사를 부르기엔 부담스럽고, 일반 번역 앱을 쓰자니 상대의 말이 끝나기까지 기다렸다가 결과를 확인하는 과정이 반복되며 대화 흐름이 끊길 수밖에 없다.글로벌 빅테크 기업 구글(Google)이 이 흐름을 바꾸는 번역 기능을 내놨다.

지난 6월 9일 공개된 ‘제미나이 3.5 라이브 트랜슬레이트(Gemini 3.5 Live Translate)’다.

기능명에 제미나이가 붙어 있어 구글의 AI 앱에서 쓰는 것으로 오해하기 쉽지만 일반 사용자가 접근할 수 있는 창구는 구글 번역 앱이다.

실제로 얼마나 유용한지 직접 테스트해봤다.기존 주요 기능 셋구글 번역 앱에는 주요 기능 세 ...