E-book inspirado nas encantarias maranhenses é lançado pelo projeto Nas Águas do Itaqui

O livro marca a primeira experiência editorial do Grupo Narraiz, coletivo formado por atrizes e contadoras de histórias que reúne tradição oral, musicalidade, visualidades e teatro de formas animadas em suas produções.
Divulgação/Assessoria
O e-book A Sereia de Itacolomi foi lançado nesta sexta-feira (19) pelo Grupo Narraiz como parte da programação do projeto Nas Águas do Itaqui. A publicação apresenta uma narrativa original inspirada nas encantarias maranhenses e nas histórias transmitidas entre gerações nas comunidades costeiras do estado.
A obra acompanha a trajetória de Salú, um jovem pescador que decide descobrir quem é a dona de uma voz encantadora que ecoa pelas noites de um vilarejo à beira-mar. Durante a jornada, o personagem percorre um universo marcado por seres fantásticos, causos populares e elementos do imaginário maranhense.
📲 Clique aqui e se inscreva no canal do g1 Maranhão no WhatsApp
O livro marca a primeira experiência editorial do Grupo Narraiz, coletivo formado por atrizes e contadoras de histórias que reúne tradição oral, musicalidade, visualidades e teatro de formas animadas em suas produções. A publicação também é a primeira obra lançada pela autora Sofia Cartágenes.
A publicação marca a primeira experiência editorial do coletivo e também a primeira obra publicada pela autora Sofia Cartágenes.
Divulgação/Assessoria
Segundo a escritora, a história surgiu a partir de sua atuação como contadora de histórias em uma livraria de São Luís. Interessada pelo universo das sereias, Sofia passou a pesquisar narrativas relacionadas ao tema e a ouvir relatos compartilhados por familiares.
“Fiz algumas pesquisas sobre história de sereias, que sempre tive fascinação. Comecei a perguntar sobre causos e acontecimentos para minha mãe, que tinha escutado muitas histórias de seu pai sobre a praia de Guimarães no Maranhão. Dessa forma, consegui trilhar um caminho autoral e aos poucos surgiu A Sereia de Itacolomi”, contou.
Veja o e-book A Sereia de Itacolomi: https://heyzine.com/flip-book/da668d46c7.html
Agora no g1
A autora afirma que uma das preocupações durante o processo de escrita foi preservar características da tradição oral maranhense.
“Tentei ao máximo preservar expressões e modos de narração da forma que me foi passado oralmente por meu avô. Assim, se mantém uma linguagem específica do jeitinho maranhense de contar histórias”, destacou.
Ao longo da narrativa, Salú percorre cenários inspirados no cotidiano das comunidades costeiras do Maranhão. Peixes típicos das águas maranhenses, seres encantados e referências ao imaginário popular compõem a história, que conta ainda com ilustrações de Marina Hauer.
Peixes típicos das águas maranhenses, seres encantados e elementos do imaginário popular aparecem ao longo da narrativa, acompanhados pelas ilustrações de Marina Hauer.
Divulgação/Assessoria
Projeto Nas Águas do Itaqui
O lançamento do e-book integra o projeto Nas Águas do Itaqui, iniciativa que promove a circulação do espetáculo Bicho que vira gente, gente que vira bicho e a realização de atividades formativas.
No próximo mês, o projeto realizará apresentações do espetáculo e oficinas em diferentes localidades de São Luís. De acordo com o grupo, a publicação amplia o universo poético da proposta e fortalece a relação entre arte, memória e território.
“Nas Águas do Itaqui faz referência às águas que banham a região Itaqui-Bacanga e que conectam territórios, pessoas e histórias. Inspirado nessa ideia de fluxo, o projeto convida o público a imaginar que o percurso artístico do Grupo Narraiz também se move como as águas. Nada poderia ser mais oportuno do que lançar um livro sobre sereia dentro dessa travessia simbólica”, afirmou a atriz Mariana Madeira.
Além de ampliar o acesso a uma narrativa que já integrava o repertório de contação de histórias do grupo, a publicação representa um novo passo na trajetória artística do coletivo. A expectativa é que o material alcance inicialmente leitores por meio das plataformas digitais e, futuramente, ganhe uma edição física para distribuição gratuita.
O projeto Nas Águas do Itaqui é realizado por meio do Edital de Chamamento Público nº 006/2025 – Fomento aos Núcleos Artísticos, da Política Nacional Aldir Blanc (PNAB), iniciativa voltada ao fortalecimento de ações de circulação, formação e difusão cultural no Maranhão.
Sobre o Grupo Narraiz
O Grupo Narraiz é formado pelas atrizes e contadoras de histórias Emanuele Paz, Mariana Madeira, Nicole Duarte e Sofia Cartágenes, que se conheceram durante o curso de Teatro da Universidade Federal do Maranhão (UFMA).
O nome do coletivo reúne as palavras “narrar” e “raiz”, refletindo o compromisso do grupo com as tradições orais e as historicidades brasileiras. O trabalho desenvolvido transita entre contos tradicionais e narrativas contemporâneas, integrando musicalidade, visualidades e teatro de formas animadas.
Entre as principais produções do grupo está o espetáculo Bicho que vira gente, gente que vira bicho, apresentado em eventos e festivais no Maranhão e em outros estados brasileiros. ...