법은 정의로운가, 자비는 누구의 것인가… 정공법으로 돌아온 '베니스의 상인'

셰익스피어 희곡 가운데서도 ‘베니스의 상인’은 단연 문제작이다.

유대인 고리대금업자 샤일록을 바라보는 시선에 따라 작품 전체의 색깔이 달라지기 때문이다.

오랫동안 희극적 악인으로 소비되던 샤일록은 19세기에 들어 존엄을 지닌 비극적 인간으로 격상됐다.

나치 독일의 유대인 대학살 이후에는 차별이 만들어낸 희생자로 다시 읽혔다.

유대인 공동체가 공식적으로 거의 ...