[공식] 채널십오야, 대만을 ‘해외’로 자막 오기..“번역 과정에서 실수” 사과 [전문]

[OSEN=김채연 기자] 채널십오야가 세븐틴 콘텐츠의 중국어 자막에서 대만을 해외로 오기한 부분을 지적받자 사과했다.3일 채널십오야는 공식 SNS를 통해 “먼저 이번 자막 번역 과정에서 대만 관련 표기로 인해 불편함과 상처를 느끼신 시청자 여러분께 진심으로 사과드린다”고 글을 게재했다.앞서 지난 5월 29일 공개된 채널십오야의 ‘세븐틴 단합대회’ 2편에서는 ...