전체 보도

30 people died in a magnitude‑7.1 earthquake in southwest Japan

보도

매체

국가

누가 다루나 — 매체 진영 분포

진보 성향 23%중도 성향 56%보수 성향 21%

10개 매체24개 매체9개 매체

ONP 통합 요약

ONP 요약

A magnitude‑7.1 earthquake struck southwest Japan on July 28, killing 30 people and leaving thousands without power or water. Rescue teams are still searching for survivors amid heat and aftershocks, while authorities warn of possible landslides.

진영별 관점 대조

같은 사건을 세 진영이 어떻게 다르게 규정하는지 — ONP가 정리한 프레임입니다.

진보 성향13

2 homes, different traumas: Japan quake leaves scars seen and unseen

🇵🇭 Rappler (Philippines)

+12

중도 성향26

日구마모토 강진에 차박 급증·휘발유 품귀…인프라 복구는 속도

🇰🇷 뉴시스 속보

+25

보수 성향11

구마모토 강진 사망 34명으로 늘어 무너진 이온몰 등서 희생자 속출

🇰🇷 조선일보

+10

핵심 포인트

확인됨Magnitude‑7.1 earthquake struck southwest Japan on July 28Agencia IP - Feed Libération
확인됨Death toll reached 30 peopleFrance Info TheJournal.ie EL PAÍS (español)Folha de S.Paulo (Mundo)
확인됨22,670 households lost electricity; 84,000 households had water cutsFrance Info Libération

앞으로 주목할 것Authorities are monitoring aftershocks and potential landslides.

전개 과정 — 흐름·타임라인2개 국면

정세의 흐름

23시간 경과

언제 터져 누가 이어받았나

진보 먼저 다룸현재 국면 재난2 국면

전개 타임라인

현장 — 사진·방송

이 사건의 등장인물6개 개체

기관 · 국가

일본47 기상청1 이집트1

회사

닛산1 소프트뱅크1 코카콜라1

전체 보도53건

30 people died in a magnitude‑7.1 earthquake in southwest Japan

ONP 통합 요약

진영별 관점 대조

핵심 포인트

정세의 흐름

전개 타임라인

"지진보다 더 무서운 폭염"…日 구마모토 강진에 '단수·단전' 비상

Dos hogares, diferentes traumas: el terremoto de Japón deja cicatrices visibles e invisibles

2 homes, different traumas: Japan quake leaves scars seen and unseen

내진 강화·일상화된 대피 훈련, 구마모토 강진 인명피해 줄여

日구마모토 강진에 차박 급증·휘발유 품귀…인프라 복구는 속도

Death toll from Japan earthquake rises to 34

Hope dwindles for rescue after southwestern Japan earthquake as death toll climbs to 25

구마모토 강진 사망 34명으로 늘어 무너진 이온몰 등서 희생자 속출

구마모토 강진 사망 34명…나흘째 실종자 구조 총력

Séisme au Japon : le bilan s’alourdit à 34 morts

구마모토 강진 사망 30명 넘겨… 반도체 생산 정상화 몇달 걸릴듯

Número de mortos em terremoto no Japão sobe para 34

Japon : Kumamoto, une ville paralysée par les séismes et la crainte de répliques

Erdbeben in Japan: Zahl der Toten durch Erdbeben in Japan auf 34 gestiegen

Japón: ascienden a 34 los muertos por el terremoto de magnitud 7.1, según las autoridades locales

Tareas de rescate complicadas por fuerte calor en Japón tras sismo que dejó 34 muertos

Death toll from earthquake in Japan rises to 25 as rescue hopes dwindle

Japan earthquake death toll climbs as hopes wane for additional rescues

Japan shopping mall explosion after 7.1 quake captured on dashcam footage

Aumentan a 34 los muertos por el terremoto en el suroeste de Japón

Japan's Kumamoto earthquake death toll reaches 28

Japón: miles de evacuados buscan agua y refugio del calor tras el terremoto de magnitud 7.1

Japón: suben a 34 los muertos por el terremoto de magnitud 7.1, según nuevo balance de las autoridades

Broj poginulih u razornom zemljotresu u Japanu porastao na 25

Terremoto en Japón: aumentó la cifra de muertos a 34 y el Gobierno alertó sobre riesgos de deslizamientos de tierra

Japan's Kumamoto earthquake death toll reaches 28

Suman 28 fallecidos por terremoto de 7.1 en suroeste de Japón

Subieron a 30 los muertos por el terremoto de magnitud 7,1 en Japón

Death toll from earthquake in Japan rises to 34 — officials

Japan earthquake death toll rises to 34 as evacuees battle sweltering heat

Japan quake survivors battle thirst, heat as death toll rises to 25

Japan quake toll hits 34 as survivors struggle in heat

Dodental na aardbevingen in Japan loopt op, reddingswerk nog in volle gang

Kyushu: Die Hoffnung auf Überlebende nach dem Erdbeben in Japan schwindet

ارتفاع حصيلة ضحايا زلزال اليابان إلى 34 قتيلا وجهود الإنقاذ تتواصل وسط حر خانق

Death toll rises in Japan. Why does the country experience so many large earthquakes?

Japan: 28 Tote nach Erdbeben

Premiê do Japão agradece apoio de Lula e outros líderes após terremoto

Hope dwindles for rescue in southwestern Japan quake as death toll climbs to 23

Sobe para 28 o número de mortos em terremoto no Japão

Sobe para 30 o número de mortos após terremoto no sul do Japão

Editorial: All-out rescue and relief efforts needed after latest Kumamoto quake

Broj poginulih u razornom zemljotresu u Japanu porastao na 28

Japan quake toll hits 28 as survivors struggle in heat

La cifra de muertos por el terremoto de Japón asciende a 30

Séisme au Japon : le bilan monte à au moins 30 morts, les survivants confrontés à de fortes chaleurs

Präfektur Kumamoto: Japans Regierung meldet 28 Tote nach Erdbeben

Japan quake survivors battle thirst, heat as toll rises to 17

Aumentan a 28 los muertos por el terremoto en el suroeste de Japón

Japan earthquake death toll hits 30 as survivors struggle in the heat

Le bilan du séisme au Japon est désormais de 30 morts, annonce la Première ministre Sanae Takaichi

Mehr Tote nach Erdbeben in Japan, Hoffnung auf Überlebende schwindet

Japans Regierung meldet 28 Tote nach Erdbeben