전체 보도

7.1 magnitude earthquake hits Japan, injuring dozens and causing power outages

보도

166

매체

100

국가

누가 다루나 — 매체 진영 분포

진보 성향 21%중도 성향 61%보수 성향 18%

20개 매체57개 매체17개 매체

ONP 통합 요약

ONP 요약

A 7.1 magnitude earthquake struck southern Japan, injuring at least 50 people and leaving tens of thousands of households without power. The quake also caused building collapses and, in some reports, fatalities in a shopping mall.

정세의 흐름

12시간 경과

언제 터져 누가 이어받았나

중도 먼저 다룸3 국면

전개 타임라인

현장 — 사진·방송

Suben a tres los muertos y a 200 los heridos tras un terremoto de magnitud 7,1 en Japón

핵심 포인트

확인됨Magnitude 7.1 earthquake struck Japan.
확인됨At least 50 people injured.
확인됨Tens of thousands of households lost power.

이 사건의 등장인물

숫자 = 이 사건에서 등장한 기사 수

기관 · 국가

일본106 기상청3

회사

TSMC4 도요타3 소니3 혼다3

진영별 관점 대조

같은 사건을 세 진영이 어떻게 다르게 규정하는지 — ONP가 정리한 프레임입니다.

진보 성향12

Emergency response emphasis — progressive outlets highlight injuries and prompt government orders for emergency measures.

Los muertos en el terremoto de Japón se elevan ya a 13 mientras prosigue la búsqueda de desaparecidos

🇪🇸 EL PAÍS (español)

+11

중도 성향35

Suben a tres los muertos y a 200 los heridos tras un terremoto de magnitud 7.1 en Japón

🇬🇹 La Hora - Noticias

+34

보수 성향11

“Fatality focus”

conservative outlets emphasize deaths and catastrophic collapse.

Aumentan a 13 los muertos por el terremoto de magnitud 7,1 registrado en el suroeste de Japón

🇨🇱 La Tercera

+10

전체 보도60건

7.1 magnitude earthquake hits Japan, injuring dozens and causing power outages

ONP 통합 요약

정세의 흐름

전개 타임라인

현장 — 사진·방송

핵심 포인트

이 사건의 등장인물

진영별 관점 대조

구마모토 강진에 日 산업계 피해 속출

Shopping mall collapses after magnitude 7.1 earthquake in Japan's Kumamoto

Japão reporta 13 mortos após terremoto e buscas em shopping continuam

Kumamoto Prefecture gripped by massive economic fallout after earthquake

Japan: Schweres Erdbeben im Südwesten – Einkaufszentrum stürzt ein

Johannes Edelhoff, ARD Tokio, zum schweren Erdbeben im Südwesten Japans

STärke 7,1: Zahl der Todesopfer nach Erdbeben in Japan steigt

"Svaka sekunda je važna“: Najmanje 13 mrtvih u zemljotresu u Japanu, spasioci žure da stignu do zarobljenih

Shkon në 13 numri i viktimave nga tërmeti në Japoni, vazhdojnë kërkimet në qendrën tregtare

Rescue teams face ‘race against time’ in search for trapped survivors as death toll in Japan rises to at least 13 – live updates

Mindestens 13 Tote bei Erdbeben in Japan

ارتفاع حصيلة زلزال اليابان إلى 13 قتيلاً وفرق الإنقاذ تواصل البحث عن ناجين

Rescuers in Japan haul survivors from collapsed mall as earthquake toll rises to 13

13 të vdekur nga tërmeti në Japoni, vazhdojnë kërkimet për të mbijetuar

일본 규슈 강진에 대구도 흔들…시 "지진대응체계 점검"

Los muertos en el terremoto de Japón se elevan ya a 13 mientras prosigue la búsqueda de desaparecidos

Ascienden a 13 los fallecidos por el terremoto de Japón

Quake in southwestern Japan's Kumamoto Pref. reported overseas after surge in tourism

대구시, 日구마모토 계기로 지진 대응체계 일제 점검

U zemljotresu u Japanu najmanje 13 poginulih, spasioci tragaju za preživjelima

Japan hit by powerful earthquake; search for survivors continues

Японд болсон хүчтэй газар хөдлөлтийн улмаас амиа алдагсдын тоо 13-т хүрчээ

Japan earthquake shakes Kumamoto newsroom as staff shelter under desks

'I thought I would die': Survivors describe the shock and horror of powerful Japan earthquake

Tremblement de terre dans le sud-ouest du Japon : nouveau bilan de 13 morts, 9 000 personnes réfugiées

Aumenta el número de muertos por el terremoto en Japón mientras los equipos de rescate buscan a los desaparecidos

Cutremur în Japonia: bilanțul ajunge la 13 morți. Echipele de salvare încearcă să scoată oameni de sub dărâmăturile unui mall

Le bilan du séisme au Japon est désormais d'au moins 13 morts, plus de 9 000 personnes réfugiées dans des centres d'évacuation

Japan quake toll rises to 13 as rescuers haul people from collapsed mall

Gov't Reviews Earthquake Response System following Japan's Kumamoto Quake

Broj poginulih u potresu u Japanu porastao na 13. I dalje traje potraga za nestalima

Terremoto en Japón: ascienden a 13 las víctimas fatales mientras continúa la búsqueda de sobrevivientes

Erdbeben in Japan: Mindestens 13 Tote und „umfangreiche Schäden“

Aumentan a 13 los muertos por el terremoto de magnitud 7,1 registrado en el suroeste de Japón

Japonijoje per galingą žemės drebėjimą žuvo penki žmonės, yra dingusiųjų

Zahl der Toten bei Erdbeben in Japan steigt auf 13

Aumentan a 13 los muertos tras el terremoto de magnitud 7,1 que sacudió el sur de Japón

Japão confirma ao menos 13 mortes após terremoto

Σεισμός Ιαπωνία: Αυξάνεται ο αριθμός των νεκρών μετά τα 7,1 Ρίχτερ

Séisme au Japon : plus de 9000 personnes réfugiées dans des abris d'évacuation

‘Race against time’: Japan earthquake death toll rises as rescue teams search for missing

Death toll rises to 13 as rescuers search for missing after Japan earthquake

Rescuers search for survivors after powerful Japan quake kills 13

Aumentan a 13 los muertos por el terremoto de 7.1 en Japón: graves daños y vuelos cancelados

Zahl der Toten in Japan steigt auf mindestens 13

Erdbeben in Japan: Mindestens 13 Tote durch Erdbeben in Japan

Japan’s Takaichi warns of ‘race against time’ to rescue earthquake survivors

Aumentan a trece los muertos tras el terremoto de magnitud 7.1 que sacudió el sur de Japón

Terremoto en Japón: suben a 13 los muertos por sismo de magnitud 7.1

Japanese PM: 13 People Confirmed Dead after 7.1-Mag. Earthquake Hits Kumamoto Prefecture

After the quake came the blast: Inside Japan's shopping mall disaster

Japan quake death toll rises to five as rescuers search for missing

13 Dead After 7.1-Magnitude Earthquake Hits Japan

Japan quake toll rises to 13 as rescuers haul people from collapsed mall

Suben a tres los muertos y a 200 los heridos tras un terremoto de magnitud 7.1 en Japón

구마모토 강진, 10년전 지진 부른 단층이 또…"후속 강진 주의"

7.1 magnitude quake hits Japan's southern Kyushu island killing at least 3

2 dead at quake-hit Kumamoto Pref. shopping mall after blast

2 dead at quake-hit Kumamoto shopping mall

日 강진 1분만에 총리관저에 대책실…언론, '시스템 대응' 평가