코인베이스, 2분기 '어닝 쇼크'…거래 둔화에 적자 전환·시간외 급락