Japanse beer gevangen waar bijna 100 scholen voor werden gesloten

AI Summary
A 100-kilogram bear roamed the streets of Utsunomiya, a Japanese city north of Tokyo, over several days starting the weekend, forcing the closure of all 94 public primary and middle schools in the city. Municipal employees, hunters, and police captured the animal on Tuesday using tranquilizer darts after a multi-day search. The incident reflects rising bear sightings across Japan in recent years.
Progressive: Progressive-leaning outlets emphasize the fear and panic experienced by residents and families, highlighting the emotional impact of the incident and their relief once the bear was finally captured.
Conservative: Conservative-leaning outlets stress the scale of disruption caused by the incident, particularly the extended school closures and the large-scale emergency response required from authorities to neutralize the threat.
Een beer die rondliep in de Japanse stad Utsunomiya, ten noorden van Tokio, is gevangen. Het dier werd met een verdovingsgeweer neergeschoten na een klopjacht van ruim een dag.
Zaterdag dook een zwarte beer op in een park in de stad. Het was voor het eerst dat een beer in het centrum van de stad werd gezien. Gisteren bleven daarom alle 94 basisscholen en middelbare scholen in de stad dicht. Bewoners werd opgeroepen deuren en ramen gesloten te houden.
Utsunomiya is een stad die wordt omgeven door bergen en bossen, waar meerdere beren leven.
Zelfde beer?
Sinds de eerste waarneming op zaterdag, werd zo'n twintig keer een beer gezien in en om de stad in de buurt van woningen, scholen en parken, meldt de Britse omroep BBC. Het dier beklom schuttingen en zwom in een rivier.
Volgens het stadsbestuur is het gevaar nog niet geweken, meldt The Asahi Shimbun. Mogelijk loopt er nog een tweede beer rond in de stad.
Japan kampt in toenemende mate met incidenten met beren, ook in bewoonde gebieden. Vorig jaar vielen er 238 gewonden door beeraanvallen.
Electronicafabriek
Ook in de stad Fukushima loopt een beer rond. Daar raakten vorige week zeker vier mensen gewond door een aanval.
Het dier weet tot nu toe aan zijn achtervolgers te ontkomen. Het drong onder meer een elektronicafabriek binnen. De politie wachtte buiten op het dier, maar het opende naar verluidt een raam en ontsnapte daarmee aan de aandacht van de politie.
De Aziatische zwarte beer wordt gezien als een kwetsbare diersoort, maar de populatie groeit de afgelopen jaren sterk in Japan. Dat komt mede doordat minder op de dieren wordt gejaagd.
De Japanse regering heeft dit jaar een werkgroep opgericht die zich moet buigen over oplossingen. Ook overwegen sommige dorpen drones in te zetten met warmtecamera's.
Japan kampte vorig jaar met een recordaantal aan berenaanvallen: ...